That Woman (?)
18.18한 여자가 그대를 사랑합니다
Han yeojaga geudaereul saranghamnida
그 여자는 열심히 사랑합니다
Geu yeojaneun yeolshimhi saranghamnida
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며
Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
그 여자는 웃으며 울고있어요
Geu yeojaneun useumyeo ulgoisseoyo
얼마나 얼마나 더 너를
Eolmana eolmana deo neoreul
이렇게 바라만 보며 혼자
Ireohke baraman bomyeo honja
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑
I baramgateun sarang I geojigateun sarang
계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni
조금만 가까이 와 조금만
Jogeumman gakkai wa jogeumman
한발 다가가면 두 발 도망가는
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
그 여잔 웁니다
Geu yeojan umnida
Translate:
One woman loves you.
That woman loves you wholeheartedly.
She follows you around like a shadow everyday,
That woman is laughing and crying.
Just How, How much more do I...
Have to gaze at you alone.
This love that came like the wind, This love like a beggar.
If I continue this way, will you love me?
Just come a little nearer..a little more..
If I take one step closer to you, then you take two steps back.
I who love you am next to you now.
That woman is crying.
Han yeojaga geudaereul saranghamnida
그 여자는 열심히 사랑합니다
Geu yeojaneun yeolshimhi saranghamnida
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며
Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
그 여자는 웃으며 울고있어요
Geu yeojaneun useumyeo ulgoisseoyo
얼마나 얼마나 더 너를
Eolmana eolmana deo neoreul
이렇게 바라만 보며 혼자
Ireohke baraman bomyeo honja
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑
I baramgateun sarang I geojigateun sarang
계속해야 니가 나를 사랑 하겠니
Gyesokhaeya niga nareul sarang hagenni
조금만 가까이 와 조금만
Jogeumman gakkai wa jogeumman
한발 다가가면 두 발 도망가는
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
Neol saranghaneun nal jigeumdo yeope isseo
그 여잔 웁니다
Geu yeojan umnida
Translate:
One woman loves you.
That woman loves you wholeheartedly.
She follows you around like a shadow everyday,
That woman is laughing and crying.
Just How, How much more do I...
Have to gaze at you alone.
This love that came like the wind, This love like a beggar.
If I continue this way, will you love me?
Just come a little nearer..a little more..
If I take one step closer to you, then you take two steps back.
I who love you am next to you now.
That woman is crying.
Maap lagi pekan ulangan, jadinya galau ._.
0 komentar